澄清

I [chéngqīng]

1) чи́стый; прозра́чный

2) проясни́ть; внести́ я́сность

3) очи́стить (от чего-либо)

II [dèngqīng]

отстоя́ться

* * *

dèngqīng, chéngqīng

1) давать отстояться, отстаивать; очищать

2) отстаиваться, очищаться от мути (напр. о воде в озере); отстой; чистый сок

chéngqīng

1) приводить в порядок; успокаивать, утихомиривать

澄清天下 успокоить Поднебесную

2) совершенствовать; освобождать от недостатков (коррупции)

澄清吏治 усовершенствовать (освободить от коррупции) аппарат управления

3) устранять путаницу (неразбериху); вносить ясность

澄清思想 покончить с идеологической путаницей

澄清事實 разобраться в фактах